| ar | アラビア語版 نيوكاسل (أستراليا) | |
| be | ベラルーシ語版 Ньюкасл (Аўстралія) | |
| bg | ブルガリア語版 Нюкасъл (Австралия) | |
| ca | カタルーニャ語版 Newcastle (Austràlia) | |
| cs | チェコ語版 Newcastle (Austrálie) | |
| da | デンマーク語版 Newcastle (New South Wales) | |
| de | ドイツ語版 Newcastle (New South Wales) | |
| el | ギリシャ語版 Νιούκασλ (Αυστραλία) | |
| en | 英語版 Newcastle, New South Wales | |
| eo | エスペラント語版 Novkastelo | |
| es | スペイン語版 Newcastle (Australia) | |
| et | エストニア語版 Newcastle (Uus-Lõuna-Wales) | |
| eu | バスク語版 Newcastle (Australia) | |
| fa | ペルシャ語版 نیوکاسل، نیو ساوت ولز | |
| fi | フィンランド語版 Newcastle (Australia) | |
| fr | フランス語版 Newcastle (Australie) | |
| he | ヘブライ語版 ניוקאסל (אוסטרליה) | |
| hr | クロアチア語版 Newcastle, Novi Južni Wales | |
| hu | ハンガリー語版 Newcastle (Ausztrália) | |
| hy | アルメニア語版 Նյուքասլ (Ավստրալիա) | |
| id | インドネシア語版 Newcastle, New South Wales | |
| it | イタリア語版 Newcastle (Australia) | |
| ja | 日本語版 ニューカッスル (ニューサウスウェールズ州) | |
| ka | ジョージア語版 ნიუკასლი (ავსტრალია) | |
| kk | カザフ語版 Ньюкасл (Аустралия) | |
| ko | 韓国語版 뉴캐슬 (뉴사우스웨일스주) | |
| lt | リトアニア語版 Niukaslas (Australija) | |
| ms | マレー語版 Newcastle, New South Wales | |
| nl | オランダ語版 Newcastle (Australië) | |
| nn | ニーノシュク版 Newcastle i New South Wales | |
| no | ノルウェー語版 Newcastle (New South Wales) | |
| pl | ポーランド語版 Newcastle (Australia) | |
| pt | ポルトガル語版 Newcastle (Austrália) | |
| ro | ルーマニア語版 Newcastle, New South Wales | |
| ru | ロシア語版 Ньюкасл (Австралия) | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Newcastle, New South Wales | |
| simple | 簡単な英語版 Newcastle, New South Wales | |
| sk | スロバキア語版 Newcastle (Nový Južný Wales) | |
| sl | スロベニア語版 Newcastle, Novi Južni Wales | |
| sr | セルビア語版 Њукасл (Нови Јужни Велс) | |
| sv | スウェーデン語版 Newcastle, New South Wales | |
| ta | タミル語版 நியூகாசில், நியூ சவுத் வேல்சு | |
| th | タイ語版 นิวคาสเซิล (รัฐนิวเซาท์เวลส์) | |
| tr | トルコ語版 Newcastle, Avustralya | |
| uk | ウクライナ語版 Ньюкасл (Австралія) | |
| ur | ウルドゥー語版 نیوکیسل، نیوساؤتھ ویلز | |
| uz | ウズベク語版 Nyukasl | |
| vi | ベトナム語版 Newcastle, New South Wales | |
| vo | ヴォラピュク語版 Newcastle (Laustralän) | |
| zh | 中国語版 纽卡斯尔 (新南威尔士州) | |